KURCZAK MAŁY HD [2005]