Szmergiel - 58 - Rysiul w Tokio