The American Friend (Wim Wenders 1977) pl lektor