W niewoli przeszłości odc. 48