Pearl Harbor - online (2001) Lektor PL