War of the Worlds. lektor