Arabskie noce 1942 napisy pl