Jack Ryan: Teoria chaosu (2014) Lektor