Ranczo leny (S1E26) - Rok i jeden dzień