Sceny myśliwskie z Dolnej Bawarii 1969 napisy pl