Ukryty wymiar - Event Horizon (1997) Lektor