Bob I Carol I Ted I Alice 1969 lektor pl