AKTUALIZACJA : NADZIEJA UMIERA OSTATNIA