Ukryte pragnienia (1996) Lektor