47 Wiernych Samurajów 1962 napisy