Gra wstępna (1999) Lektor PL