Szepty w mroku / Saint Ange (2004) [Lektor PL]