Ballard. S01E10. Final