Bliżej (2004) [Lektor PL] - Closer